قمت بتعديل التوقيت فقط لتتوافق مع النسخة، شكرا للمترجم
Arabic
The.Expanse.S01E01.720p.BRRip.MkvCage
The.Expanse.S01E01.720p.BluRay.x264-DEMAND
killer_whale
|| Killer Whale : تعديل توقيت ||
Arabic
The.Expanse.S01E05.720p.BRRip.MkvCage
The.Expanse.S01E05.720p.BluRay.x264-DEMAND
killer_whale
|| Killer Whale : تعديل توقيت ||
Arabic
The.Expanse.S01E09E10.720p.BRRip.MkvCage
The.Expanse.S01E09E10.720p.BluRay.x264-DEMAND
killer_whale
|| Killer Whale : تعديل توقيت ||
Arabic
The.Expanse.S01E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
PirateM96
||تعديل للنسخة ويب دل... شكرا للمترجم أحمد البنا||---||تم عمل نسختين بصيغتين اختاروا إلي يناسبكم||--||Fronts: http://download1493.mediafire.com/1k86sla1v3qg/wmf2i4t81cyptim/Hazem+Subtitle+Font_0.ttf||
Arabic
The.Expanse.S01E08.XviD-AFG
The.Expanse.S01E08.AAC.MP4-Mobile
The.Expanse.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Expanse.S01E08.480p.x264-mSD
Ahmed El-Banna
تــرجــمــة : أحــــمـــد الـــبـــنـــا
Arabic
The.Expanse.S01E08.720p.BRRip.MkvCage
The.Expanse.S01E08.720p.BluRay.x264-DEMAND
killer_whale
|| Killer Whale : تعديل توقيت ||
Arabic
The.Expanse.S01E07.720p.BRRip.MkvCage
The.Expanse.S01E07.720p.BluRay.x264-DEMAND
killer_whale
|| Killer Whale : تعديل توقيت ||
Arabic
The.Expanse.S01E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
PirateM96
||تعديل للوقت..شكراً للمترجم الأصلية ||---||Fronts: http://download1493.mediafire.com/1k86sla1v3qg/wmf2i4t81cyptim/Hazem+Subtitle+Font_0.ttf ||
Arabic
The.Expanse.S01E06.BluRay.x264-DEMAND
The.Expanse.S01E06.720p.BRRip.MkvCage
killer_whale
|| Killer Whale : تعديل توقيت ||
Arabic
The.Expanse.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
PirateM96
||تعديل للوقت..شكراً للمترجم الأصلية ||---||Fronts: http://download1493.mediafire.com/1k86sla1v3qg/wmf2i4t81cyptim/Hazem+Subtitle+Font_0.ttf ||
Perfect For All HDTV.....There is a sync issue with Fleet And Killers So included Separate Files Use The One That Suits Your Version ....^_^
English
The.Expanse.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
MousTafa.ZaKi
Perfectly Sync, For All WEB-DL Thanks RARBG
English
The.Expanse.S01E02.WEBRip.XviD-FUM[ettv]
User430
Re synced from kinglouisxx and chamallow, original thanks to www.addic7ed.com. Will work for WEBRIP 43m16s
English
The.Expanse.S01E02.720p.HDTV.x264-0SEC
GoldenBeard
HI Removed - Resync from chamallow's version by samir133
English
The.Expanse.S01E01.BluRay.x264-DEMAND
mstoll
FOR ALL BLURAY (BDRip & 720-1080p)
English
The.Expanse.S01E02.HDTV.XviD-FUM
The.Expanse.S01E02.HDTV.XviD-EVO
The.Expanse.S01E02.HDTV.XviD-AFG
The.Expanse.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
The.Expanse.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Expanse.S01E02.720p.HDTV.x264-0SEC
The.Expanse.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Expanse.S01E02.480p.HDTV.x264-mRs
pacifier
Perfect For All HDTV.....There is a sync issue with 0SEC And Killers So included Separate Files Use The One That Suits Your Version ....^_^
English
The.Expanse.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
chamallow
Synced and corrected by chamallow for addic7ed
English
The.Expanse.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
chamallow
Synced and corrected by chamallow for addic7ed
English
The.Expanse.S01E02.BluRay.x264-DEMAND
mstoll
FOR ALL BLURAY (BDRip & 720-1080p)
English
The.Expanse.S01E02.BluRay.x264-DEMAND
mstoll
FOR ALL BLURAY (BDRip & 720-1080p)
English
The.Expanse.S01E01.BluRay.x264-DEMAND
mstoll
FOR ALL BLURAY (BDRip & 720-1080p)
English
The.Expanse.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
ForceMajeure
Resynced and corrected by Force Majeure.
English
The.Expanse.S01E02.WEB-DL.x264-RARBG
The.Expanse.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
GoldenBeard
HI - Resync kinglouisxx and Corrected by chamallow/Thnkx to addic7ed.
English
The.Expanse.S01E02.WEB-DL.x264-RARBG
The.Expanse.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
GoldenBeard
HI Removed - Resync kinglouisxx and Corrected by chamallow/Thnkx to addic7ed.
English
The.Expanse.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
MousTafa.ZaKi
Perfectly Sync, For All WEB-DL Thanks RARBG
English
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-RARBG
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
MousTafa.ZaKi
HI-Fixed Common Errors, Perfectly Sync, For All WEB-DL Thanks RARBG
English
The.Expanse.S01E01.HDTV.x264-BATV
The.Expanse.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV
FidelPerez
COLORED HI - Fixed Common Errors, Perfectly Sync And Corrected, Thnx to "explosiveskull"... Enjoy!! :D
English
The.Expanse.S01E01.HDTV.x264-BATV
The.Expanse.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV
FidelPerez
HI - Fixed Common Errors, Perfectly Sync And Corrected, Thnx to "explosiveskull"... Enjoy!! :D
English
The.Expanse.S01E01.HDTV.x264-BATV
The.Expanse.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV
Anonymous
HI | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com
English
The.Expanse.S01E01.HDTV.x264-BATV
The.Expanse.S01E01.720p.HDTV.x264-BATV
Anonymous
HI Removed | Works with all HDTV re-encodes -- www.addic7ed.com
English
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.x264-MS
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.HEVC.x265-PSA
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.5.1CH.x264-TooN
The.Expanse.S01E01.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
The.Expanse.S01E01.480p.WEB-DL.x264-MS
The.Expanse.S01E01.480p.WEB-DL.HEVC.x265-PSA
The.Expanse.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-ASZA
TooN-21
HI Removed - Sync and Corrected by kinglouisxx - credit to addic7ed. Download my encodes @ http://kumpulbagi.com/anakdjadoel/ or http://idfl.me/showthread.php?t=152676
English
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.x264-MS
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.HEVC.x265-PSA
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E01.720p.WEB-DL.5.1CH.x264-TooN
The.Expanse.S01E01.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
The.Expanse.S01E01.480p.WEB-DL.x264-MS
The.Expanse.S01E01.480p.WEB-DL.HEVC.x265-PSA
The.Expanse.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Expanse.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-ASZA
TooN-21
HI - Sync and Corrected by kinglouisxx - credit to addic7ed. Download my encodes @ http://kumpulbagi.com/anakdjadoel/ or http://idfl.me/showthread.php?t=152676
English
The.Expanse.S01.HDTV.XviD-FUM
anyothername
When I downloaded the series (the subs included), episode 2 and 8 were unsynchronized, so I update with the correct ones from subscene. Before, I tried using package from Dr.Mohamed but it's not the right one for my torrent.
English
The Expanse S01E04 INTERNAL XviD-AFG
The Expanse S01E04 INTERNAL HDTV x264-KILLERS
The Expanse S01E04 INTERNAL 720p HDTV x264-KILLERS
The Expanse S01E04 INTERNAL 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
samir133
English
The Expanse S01 2160p Amazon WEBRip FLAC 5.1 x264-TrollUHD
getdown
Resynced, got rid of short lines, just improved to my liking
English
The Expanse S01 2160p Amazon WEBRip FLAC 5.1 x264-TrollUHD
Iceblue1980
Downloaded from another website. Checked. Works great.
English
The Expanse S01E04 XviD-AFG
The Expanse S01E04 HDTV x264-FLEET
The Expanse S01E04 720p HDTV x264-FLEET
The Expanse S01E04 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
samir133
English
The.Expanse.S01.BluRay.x264-DEMAND
mstoll
FOR ALL BLURAY (BDRip & 720-1080p)
English
The.Expanse.S01.BluRay.x264-DEMAND
mstoll
FOR ALL BLURAY (BDRip & 720-1080p)
English
The Expanse S01 2160p Amazon WEBRip FLAC 5.1 x264-TrollUHD
xoc
Resynced from Amazon subs
English
The Expanse Season 1 (1080p BluRay x265 Joy)
The Expanse S01 720p BluRay x264 DEMAND
The Expanse S01 1080p BluRay x264 ROVERS
subuccus
I've made some changes to the subs uploaded by mstoll, so thanks goes to him for ripping them. I have fixed a few errors I've found in the subs. But most changes are just to make the subs more to my liking (I've changed line breaks to make them more logical, and also merged lines shorter than 50 chars and set max line length to 54 chars). So if you don't like longer lines, you should download the subs uploaded by mstoll.
English
The.Expanse.S01.720p.BluRay.x264-WiKi
NickBomb
Copied from mstoll, https://subscene.com/subtitles/the-expanse/english/1303421, when I found out that it also works on the WiKi release
English
The.Expanse.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND
Beachboy
Re-edited and resynced Addic7ed.com subtitle for "demand" version
English
The.Expanse.S01.HDTV.XviD-FUM
The.Expanse.S01.HDTV.XviD-AFG
The.Expanse.S01.HDTV.x264-KILLERS
The.Expanse.S01.HDTV.x264-FLEET
The.Expanse.S01.HDTV.x264-BATV
The.Expanse.S01.Complete
The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-FLEET
The.Expanse.S01.720p.HDTV.x264-0SEC
The.Expanse.S01.480p.HDTV.x264-mSD
DrMohamed
Complete First Season
English
The.Expanse.S01.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Hemloc
Based on original idx/sub files. OCRed, spell checked, cleaned up, etc.
English
The Expanse S01E03 INTERNAL XviD-AFG
The Expanse S01E03 INTERNAL HDTV x264 KILLERS
The Expanse S01E03 INTERNAL 720p HDTV x264 KILLERS
The Expanse S01E03 INTERNAL 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
samir133
English
The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD
Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
English
The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD
Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
Finnish
The.Expanse.S01.720p.BluRay.x264-DAWGSSERiER
The Expanse S01 720p BluRay x264-DEMAND
Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGSSERiER find os på HoundDawgs.org...Stedet med alle de bedste serier....Vi deler med Norden
French
The Expanse Season 1 [1080p BluRay x265 10bit Joy]
Krater
Resync pour la release.
French
The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD
Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
French
The Expanse season 01
poupou982
French
The.Expanse.S01.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD
The.Expanse.S01.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb
Matmanamane
Rip Web (Z1)
French
Trailer: http://youtu.be/rulCpDrA5H8
guilamu
Subtitledtrailers.com
German
The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD
Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
Hebrew
The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD
Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
Indonesian
The.Expanse.S01.BluRay
Harmonia
Just Resync Credit To original translator IISNANA257
Indonesian
The Expanse - S01E07 - Windmills (WEB-DL)
Godalmighty
resync sub nya iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E10 - Leviathan Wakes (WEB-DL)
Godalmighty
resync subnya iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E04 - CQB (HDTV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E09 - Critical Mass (WEB-DL)
Godalmighty
resync sub nya iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E10 - Leviathan Wakes (HDTV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E06 - Retrofit (HDTV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E05 - Back to the Butcher (HDTV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E04 - CQB (WEB-DL)
Godalmighty
resync sub nya iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E03 - Remember the Cant (WEB-DL)
TooN-21
Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 3. Resync dari iisnana257 oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://idfl.me/showthread.php?t=152676 | http://kumpulbagi.com/anakdjadoel
Indonesian
The Expanse - S01E03 - Remember the Cant (HDTV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E02 - The Big Empty (WEB-DL)
TooN-21
Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 2. Resync dari iisnana257 oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://idfl.me/showthread.php?t=152676 | http://kumpulbagi.com/anakdjadoel
Indonesian
The Expanse - S01E02 - The Big Empty (HDTV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E01 - Dulcinea (WEB-DL)
TooN-21
Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 1. Resync dari iisnana257 oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://idfl.me/showthread.php?t=152676 | http://kumpulbagi.com/anakdjadoel
Indonesian
The Expanse - S01E01 - Dulcinea (HDTV BATV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD
Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
Indonesian
The Expanse - S01E09 - Critical Mass (HDTV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E08 - Salvage (WEB-DL)
Godalmighty
resync sub nya iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E08 - Salvage (HDTV)
iisnana257
Indonesian
The Expanse - S01E07 - Windmills (HDTV)
iisnana257
Italian
The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD
Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
Japanese
シーズン1 エピソード1 愛しのダルシネア
UUM42
Korean
The.Expanse.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
ttc
Korean
The.Expanse.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
ttc
from jamak.kr
Korean
The.Expanse.S01
joogunking
Korean
The.Expanse.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
ttc
From tcafe.net
Korean
The.Expanse.S01E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
ttc
from jamak.kr
Korean
The Expanse - S01 - AMZN.WEB-DL - TrollUHD
Anonymous
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - TrollUHD
